零点小说网

手机浏览器扫描二维码访问

节前小乱3(第2页)

觉得这没什么啊。

一对兰汪汪的大眼睛看着李凡。

“如果你们形容对某件事情的了解很深刻,你们是不是就只能说,太了解了,太清楚了,是不是这样?”

凯琳娜点点头,李凡接着说,“你们还会从另外的侧面去解释,强调自己对那件事情的了解和认识,是这样吧?”

凯琳娜继续的点头,并且觉得李凡说的并没有解决她对那四个字的问题。

“很好,我们在香港找到了你母亲曾祖父的日记,为你母系家族做了一件好事,你如何来评价这次的行为,用你最简洁的法文词汇来描述,还要带有情感色彩,不能是直白,不能是敷衍,不能用一句‘很好’来形容你的成果。

来吧!”

凯琳娜想了一会,用法语组成了一大段对白,描述了重要意义,描述了当时对日记的理解和认识,虽然已经很简练了,可是也说了差不多有半分钟。

她在那边说,李凡就在纸上记录,差不多写满了一页纸,然后把那张纸递给了凯琳娜。

“是不是这个意思?你对那本日记的重要性的理解要写这么多。”

凯琳娜点点头,表示认可李凡的记录,可她不觉得自己描述的很差。

“其实你对那些日记的认识四个汉字就可以表述清楚了,就是那四个汉字。”

李凡笑嘻嘻的看着凯琳娜,“这个典故要是说起来,你怕是要……再买一杯咖啡。”

于是,李凡又把“入木三分”

的典故说了一遍,最后说,“用‘入木三分’去形容对某件事务的认识和分析到位,那是最贴切的形容。

其实,汉语里的成语也不都是老用,不过常用的必须要搞清楚,什么‘言简意赅’‘己所不欲勿施于人’‘五光十色’‘千方百计’‘大步流星’等等,这些都是大家经常用的……”

凯琳娜似乎在听天书,她的中文教师可是没有跟她说这些,还在讲汉语拼音,还在从“天地人”

“金木水火土”

“口耳目”

“日月水火”

教起,李凡这突然的拔高,凯琳娜不是晕菜,是彻底的要昏厥了。

就在李凡在这里“急嗤白咧”

的跟凯琳娜掰扯的时候,表姐邓小丽打来了电话,李凡看了看拿起电话。

“你在哪儿啊?我在医院里找不到你,说你下班了,我在门诊大厅等你了。”

“哈哈,我在门诊大厅外面的杂货铺里,正和……那个你不是知道了嘛,行行,你过来吧,我请你吃饭?你是姐姐耶!

好吧!

遇上你算我倒霉,你开车了?好啊,那地方你选吧,我和凯琳娜就只管跟着,啥?刚拿本?嘚瑟……”

凯琳娜听不懂中文,可李凡说的凯琳娜她还是听明白了,不由得一笑。

不一会,邓小丽就从门诊大厅里跑了出来,她是第一次看到凯琳娜真人了,也是夸张的赞美小弟弟的眼光不错,随即用英语跟凯琳娜问好。

“那个…我表姐,邓小丽,她可以用德语跟你交流的。”

李凡一副小开样子。

凯琳娜没有想到李凡的表姐居然也是个大美女,而且衣着很时尚,用法文介绍表姐那本身就是个灾难,根本就搞不清楚这亲戚之间的关系,于是,凯琳娜还是用法语询问,是不是那个……跟着你妈妈一起的……那个女人的女儿。

哎哟!

绕死了。

李凡说的表姐本身在西方语言里就不是个严谨的指向,而法语里的“Tante”

的含义更是广泛,阿姨、姑姑、婶子、舅妈等等一切就是这一个“东特”

搞定,可有人要细究起来,比如凯琳娜现在就想细究,这要问的时候能不绕吗?李凡做了个鬼脸,似乎在嘲笑着点点头,然后非常饶舌的说到,“她叫邓小丽,是我爸爸的妹妹的女儿,因此算是我的表姐,她比我大,也比你大。”

说这邓小丽咋跑到医院里找李凡了?老妈带着舅妈陪着老米没完没了的找房子哪,老爸年前一大堆的应酬,把她扔在家里,偏偏那个安德森又“失联”

了,她不找李凡找谁?说是要李凡请吃饭,其实是想让李凡给她参谋参谋。

一看到了凯琳娜,这邓小丽女孩天性,两人一会是英语,一会是德语的聊开了,而且,很快,就拽上二人出去找地方吃饭。

热门小说推荐
庶女毒妃:殿下太难缠

庶女毒妃:殿下太难缠

作者洛水的经典小说庶女毒妃殿下太难缠最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说萧瑾岚自幼心思机敏,聪慧过人,奈何心气太高,前世错信他人,背弃丈夫,使家族蒙冤,满门惨死。重活一世,她暗暗发誓,一定要让那薄情寡义之人付出代价!以柔弱之身,虐渣男庶妹,斗嫡母姨娘,护家族周全!她手段凌冽,于人前冷若冰霜,却在他面前化身软萌娇女燕桓哥哥!他们人多势众,我怕!他面露怜色岚儿手无缚鸡之力,他们居然仗势欺人,本王一定帮岚儿讨回公道!众人???情节虚构,请勿模仿...

张北野宋倩

张北野宋倩

张北野宋倩作者她们说我超凶的张北野宋倩txt下载某天,高冷的校花突然找到张北野。我一个周后会死,你能不能娶我?张北野一脸懵逼,你特么有病吧?你以后会名震天下,富可敌国,妻妾成群,只有你能救我。...

不良校花爱上我

不良校花爱上我

去阿姨家玩,偷了阿姨家女孩的丝袜,结果被发现了。从此,我沦落为不良校花妹妹的小狗腿。你妹啊,动不动就叫我给你揉脚,老子下面都硬了,你也不说给我解决一下。我不管了,今天晚上,老子就要拿下你!!!这是一个爱情故事,也是一个热血故事,请备好手纸。...

霍不凡宁雪晴小说

霍不凡宁雪晴小说

资产千亿的霍家继承人霍不凡,被谋杀后重生在了一个底层男子的身上。在头疼如何面对这对不知情的母女时,霍不凡发现真凶已经将他的替身推至台前,意图窃取霍家的资产。唯一的办法,就是扎根于这个近乎破裂的家庭,从零开始,快速崛起,与幕后真凶抢时间。可是,万一时间长和这个漂亮到极点的老婆处出感情怎么办?护爸狂魔的可爱闺女不解的昂起头爸爸,你怎么不跟妈妈一起睡了?...

星河斗士

星河斗士

传说中神秘的十级文明玉龙帝国,由于某种不为人知的原因解体。玉龙帝国最终的守护机甲斗士玉龙号解体,散落到宇宙中某一个角落。生活在玉龙雪山脚下的纳西青年杨玉龙,在学习东巴格巴两种文字的时候,开始接触到一些令人费解的知识。宇宙海盗的光临,让原本平静祥和的纳西星,变成人间炼狱,凭借着过人的机敏,以及一点点念力基础,杨玉龙活了下来,并且得到五级文明的救助,走出了纳西星。怀着要为家人故乡复仇的怒火,杨玉龙开始接触真正的宇宙文明,象海绵一样疯狂的吸收知识。并且靠着从东巴文中,那些令人惊讶的知识,走上了一条强者之路。随着知识越来越丰富,见识越来越宽广,在为家乡父老亲人报仇的同时,却越来越觉得祖先传下来的文字,是那样的神秘,等待他去探索...

每日热搜小说推荐