零点小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第28章 鱼没上钩（第3页）

“好像三哥对这套书挺感兴趣的，到时候把书送一套给他就是了。”

“谢贝勒爷，那贝勒爷跟账房说一声，妾身让小翠去领十两银子买书。”

“等等，庶福晋，这就不对了。

你有月钱，你买书的钱当然是用你自己的，怎么问四哥拿呢？上一套书花的也是你自己的私房钱吧。”

“是啊。”

佟淑兰认为很正确地点头，“所以这十两银子就是贝勒向妾身买书的钱。

无论是父慈子孝也好，兄亲弟恭也好，都该是用爷的名义送书，如果说是妾身送的，给宫里的娘娘，或是各府的福晋这都说得过去，送给圣上或是阿哥们，都不合适。

如果说贝勒爷拿妾身的东西送人，那就更加好说不好听了，十三阿哥，您说是不是。”

这倒是，胤祥赞同地点点头。

“你就这点事儿？没有别的了？”

胤禛开口。

“是，就这点儿小事，淑兰告退，不打扰二位办公了。”

佟淑兰甩了帕子，退出了书房。

等佟淑兰走远，书房有片刻安静。

胤祥看了四哥一眼，想了一会儿：“四哥，你说佟佳氏为什么一定要那套书？难道说这书里有什么？再说那是英文译本，她难不成还看得懂洋文？”

胤祥想了想，又觉得不可能，摇了摇头，“还是说佟佳氏她身边有人懂洋文？原来我以为她弄这套书，就是为了一个冰奶的秘方，可现在看来，这套书另有古怪。”

“嗯。”

胤禛听了十三弟的话，心中也是一动，看来关于这洋文也有必要查一查，如果佟淑兰身边有此人才，说什么也要挖出来为我所用。

“要不要我回头问问三哥，关于这套书，看他是不是知道些什么？”

“……也好。

不过，如果大清没有汉文译本的话，可能三哥也未必知道多少，问问那些洋人神父或许更有效。”

“四哥说的是。”

不过这次两个人都想叉了，佟淑兰之所以要书，完全是因为她还没看完！

那是全英文的，而且一共有四卷，虽然淑兰上辈子到外国晃了一圈，镀了层金，可她毕竟是中国人，而且算上上辈子回国后当猪的日子，再加上穿过来后没有条件，英文也有一定程度的荒废。

所以，看这游记的速度就比看其他书慢了很多，更不时夹杂其他的书看，一直盯着原文书看，也会产生视觉疲劳的。

所以，那套《马可波罗游记》淑兰同学只看了两卷，还有一半没有看呢。