手机浏览器扫描二维码访问
其实,别看海明威的语言那么简单,他的短篇小说真的不好读。
你要慢,一点一点地捋,只有这样,你才能知道海明威到底藏着怎样的深意。
的确,在海明威的小说里,许多东西确实被他放在了“水下”
。
我的工作就是把“水下”
的东西给捞出来,捞出来让给你们看一看。
我们就在快餐店的部分先选择两个点:
在小说的第一行,两个杀手走进了亨利快餐厅。
第二行,服务员乔治问两个杀手吃什么。
就在第三行,海明威写道:“我不知道,”
其中的一个说道,“你想吃什么,阿尔?”
可是,到了第八行,海明威却是这样写的:
“我要一份加苹果酱的烤嫩猪排,还有土豆泥。”
第一个人说。
问题来了。
你看看,在小说的开始,海明威只交代了一个杀手的名字,是阿尔。
另一个人呢?海明威不仅没交代,反而使用了两个更加模糊不清的称谓:一个是“其中的一个”
,一个是“第一个人”
。
从读者这个角度来说,这是不可思议的。
人物的名字还没有搞清楚呢,又冒出来“其中的一个”
和“第一个”
了,你海明威想干什么呢?少安毋躁,这里头的名堂可多了。
我至少可以和你们谈两点。
第一,如果海明威是一个佚名的作家,需要我对他进行考证,我会得出什么判断?我会说,这是一个1895年之后才开始写作的作家。
为什么?就在这短短的几句话里,海明威的小说动用了电影的语言,是电影的思维方式。
——两个杀手进入餐馆了,镜头是跟着他们的。
其中的一个说话了,海明威当然要这样写:“其中的一个说。”
这就是“客观视角”
。
——然而,进来的不是两个吃饭的顾客,而是杀手。
他们说话的语气极不正常。
唯一的顾客,也就是科尼,即刻感受到了这种异样。
他的注意力顿时集中在了这两个杀手的身上。
在尼克的眼里,两个杀手是一前一后进来的;也有这样的可能,尼克觉得,这两个人一个是枪手,一个是帮凶,这就需要尼克去判断了。
但是,不管怎么说,两个杀手在尼克的眼里有区别,“其中的一个”
是“第一个”
。
提醒大家一句,“一个”
是客观的,而“第一个”
天上掉下一只大魔尊的童年版。他相貌精美绝伦,神识强大无匹,外带寻宝鼠神通他脾气暴躁,眼高于顶,还喜欢鸡蛋里头挑骨头,怎么伺候都不顺心。好在蔡菜童鞋穿越前是美食协会的品味师,学做厨子有雄厚的基础,为了巴结好这尊大神,啊呸,小魔头,从此洗手作羹汤,将魔尊大人的舌头,带上了一条由无数美味铺就的不归路。魔尊今天午餐本尊要四菜一汤。蔡菜没问题,从今后每天午餐都是四菜一汤,还不重样。魔尊所以?...
龙主归来,看到妻子受辱,一怒之下,十万将士奔赴而来...
我只是一个19岁女孩,梦中一场冥婚意外怀孕,却是个鬼胎!!当我想把这个孩子打掉的时候,它却突然从我的腹中消失了无痛人流都救不了我!突然有一天,梦里有个可爱的小男孩泪眼汪汪的看着我妈妈,你是不是不喜欢我?...
莫名从陌生人身边醒来,已被吃干抹净,三十六计走为上,却不料惹上的是只腹黑狼,横竖逃不出他手掌心!我只好先合理利用资源,借着他的实力,让欺负我的渣渣们全都跪在我面前!某天我包袱款款,第99次准备开溜,被腹黑狼一把逮住几个小时后,我揉着散了架的小腰欲哭无泪,这次阳台,上次厨房,再上次沙发,再再上次家里能咚的地方都咚遍了这是对逃婚,最好的惩罚。某男修长手指挑着我下巴,魅力无边地唱一句。...
林枫曾经是云梦大陆上的至尊王者,在云梦大陆的生死存亡之际,被神剑带着肉身穿越到玄黄大世界中,修为尽损记忆丢失顶替了那里和他长得一样而且名字也相同的林枫,因此成了举世闻名的废物,别人口中的二世祖,而且还被判定为无缘于神通,然而,当别人都遗忘他时林枫却开启了另一条修行之路,从此逆天改命天不顺我,我逆天神不容我,我杀神。...
武装现代高科技,前往异界抢粮,抢米,抢美女。穷沟沟里出来的大学生陈青,偶然得到可以穿梭不同空间的位面之门。没钱花,异界的黄金多如牛毛。没妞泡,异界的美眉投怀送抱。什么?你说异界的猛兽很多,高手如云。嘭!我有神枪大炮在手,你来一个我崩一个,你来两个我崩一双。PS建了一个书友群,喜欢的加一下吧。群号134684907...