零点小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第一百零三章 设计车标（第2页）

李子丞设计的车标分为三部分。

第一部分是图案，类似于法国汽车品牌标致的车标狮子图案，外面没有边框。

第二部分是文字，ALOONG，翻译成汉语就是华夏龙。

在英语中，龙这个单词应该翻译成DRAGON。

可DRAGON在英语中是个贬义词，它指的是一种怪物，一种外形像蜥蜴，脊背上长着类似蝙蝠，皮翼状的翅膀，身披鳞片，能喷火的怪物。

而华夏龙的外形显然跟英语DRAGON所描绘的怪物不一样。

因此，在十七年前，中美两国的专家学者在共同编撰中文版的《简明不列颠百科全书》的时候，对“龙”

的条目出现了两种不同的声音。

中方专家认为，“龙”

这个字不应该用DRAGON来翻译。

美方专家却不同意中方专家的说法，经过争吵后却最终没有达成共识。

因此，在《简明不列颠百科全书》第五卷，第三百六十七页上，“龙”

具有两个独立的条目。

其一是“龙DRAGON”

。

其二则是“龙LONG（DRAGON）”

。

李子丞觉得，不管是DRAGON，还是LONG都不能对龙做出准确的表达。

于是，李子丞想到了享誉世界的功夫巨星李小龙。

李小龙的英文名字是“LEESIULOONG”

，用LOONG来音译龙，容易让更多的龙的传人接受。

第三部分是字母C和字母L的组合。

字母C在外，字母L位于字母C的中心。

这个设计有点像雷克萨斯的车标，也类似于LG电器的商标。

不过李子丞模仿了劳斯莱斯的车标设计，他把字母C和字母L的组合车标设计成长方形，在车标的最上端是英文A，中间是字母C和字母L的组合，最下端是英文LOONG。

这样一处理就不存在车标抄袭，也比较容易通过商标注册审验。

趴在大班台上聚精会神忙碌了一个多小时，李子丞终于把车标设计完成。

拿着设计稿仔细检查了一遍，李子丞觉得很满意，他打开抽屉翻找出一个文件袋，把车标设计稿塞进文件袋，拿起电话。

“小冯，你过来一下。”

大约五分钟后，冯冰艳脚步轻快地走进李子丞的办公室。

李子丞站起身，一边把手里的文件袋递给冯冰艳，一边叮嘱道：“明天你去一趟工商管理局，以集团的名义把文件袋里的商标申请注册完成。”

冯冰艳接过文件袋：“李总，还有事吗？”

李子丞想了想：“小冯，你在总经办也工作了一年多了，喜欢不喜欢总经办迎来送往的工作？”