零点小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第8章（第4页）

我希望她现在就在这儿。

我希望我和她现在就在米兰。

在科伐咖啡店吃一顿饭，顺着曼佐尼大街散步以消磨这炎热的夏晚，然后过桥去，沿着运河和凯瑟琳&iddot;巴克莱一同走进旅馆。

也许她肯的。

也许她会把我当做那个阵亡的爱人，我们于是一同走进旅馆的前门，看门人连忙摘帽，我找掌柜的拿钥匙，她则站在电梯边等，随后我们一同走进电梯，电梯开得很慢，的的嗒嗒地过了一层又一层，到了我们那一层时，小郎打开门，站在一边，她走出去，我走出去，一同顺着走廊走，我拿钥匙去开门，门开了，我们进去，拿下电话机，吩咐他们送一瓶装在放满冰块的银桶子里的卡普里白葡萄酒来，你听得见走廊上有冰块碰着提桶的响声，小郎敲敲门，我就说请放在门外。

因为我们一丝不挂，因为天气太热;窗子打开着，燕子在人家屋顶上飞掠，后来天黑了，你走到窗口去，几只很小的蝙蝠在屋顶上找东西吃，低低地贴着树梢飞，我们喝卡普里酒，门儿锁上了，天气炎热，只盖一条单被，整个夜晚，整夜相亲相爱，在米兰度过一个炎热的夜晚。

这样子才对劲啦。

我还是快点吃饭，早一点找凯瑟琳&iddot;巴克莱去吧。

饭堂里人们话说得太多。

我喝了一点酒，因为我不喝一点的话，人家会说我不够亲热友爱。

我和教士谈起大主教爱尔兰3的事，他似乎是位高尚的人物，他在美国受了冤枉，作为美国人的我，对于这种冤枉行为也是有份的，这些事我根本听都没有听见过，教士既在说，我只好装做知道的样子。

教士长篇大论地解释主教受迫害的原因，怎样遭到人家的误解，我听了以后再说完全不知道，未免不够礼貌了。

我觉得这大主教的姓氏倒也不错，而且还是从那个名字很好听的明尼苏达州来的：明尼苏达州的爱尔兰，威斯康星州的爱尔兰，密执安州的爱尔兰。

1卡多那（1850‐1928），意大利将军，出身贵族。

1德国南部风景区。

2德国中部名山。

3美国天主教教士约翰&iddot;爱尔兰（1838‐1918）于1888年升任大主教。

这姓氏念起来很像爱兰4，因此特别好听。

不，不是这样。

没有那么简单。

是，神父。

真的，神父。

也许是吧，神父。

不，神父。

嗯，也许是吧，神父。

你知道的比我多，神父。

教士是个好人，可是没趣。

军官们不是好人，也很没趣。

国王是个好人，同样没趣。

酒并不好，但不会使人感到没趣。

酒剥掉牙齿上的珐琅，把它留在上颚上。